OSZ

Leathanach baile: struchtúr agus eilimintí

Tá an leathanach tosaigh struchtúrtha sa chaoi is gur féidir le húsáideoirí a gcuid riachtanas lárnach faisnéise agus cuardaigh a chomhlánú go tapa agus go hintuigthe agus teacht ar a bhfuil á lorg acu. Tacaíonn dearadh agus struchtúr leis an taithí seo agus leagann siad béim ar thábhacht an ÖSZ mar shaineagraíocht.

 

ÖSZ faisnéis achomair

Beschreibung

Gheobhaidh úsáideoirí an ÖSZ a mhínítear sa tuairisc ghearr. Is féidir leat cliceáil ar fhíseán íomhá ÖSZ, is féidir físeán i dteanga chomharthaíochta a imirt freisin.

ceanglais

● Cur síos gairid ar ÖSZ
● Físeán íomhá (pleanáilte)
● Físeán Teanga Comharthaíochta (Soláthar)

Feidhm sleamhnáin íomhánna ceanntásc

Beschreibung

Cuirtear féiniúlacht agus luachanna an ÖSZ in iúl le pictiúir. Is féidir le húsáideoirí, más gá, rochtain a fháil ar fhaisnéis níos mionsonraithe trí chliceáil ar an íomhá.

ceanglais

● eilimint dearadh tarraingteach
● Sleamhnán le roinnt íomhánna agus an fhéidearthacht nascadh
● b'fhéidir go bhféadfadh cuid den íomhá liath a bheith ann – téacs

Nascleanúint

Beschreibung

Sannann úsáideoirí na 5 réimse nascleanúna don téarma cineálach “oideachas teanga”:

  1. Maidir leis an ÖSZ

  2. Ábhair

  3. Ionad Ábhar

  4. Imeachtaí

  5. Líonraí

ceanglais

● Nascleanúint mar bharra loingseoireachta clasaiceach nó i bhfoirm nuálaíoch (ciorcail, etc.)

● Ainmniú agus faisnéis ghearr/téacs gairid do gach limistéar loingseoireachta

● Taifeach grafach: Caithfidh "oideachas teanga" mar théarma cineálach agus mana a bheith soiléir

nuashonruithe nuachta

Beschreibung

Gheobhaidh úsáideoirí iontrálacha ar nuacht, imeachtaí, ábhair, fógraí poist, foilseacháin nua, srl.

ceanglais

● blag tarraingteach / feidhm nuachta
● ar a laghad 5-8 post infheicthe
● bioráin na poist reatha
● Feidhm post a shórtáil d'úsáideoirí de réir catagóirí
● Feidhm tuairimí

Cuardaigh

Beschreibung

Trí úsáid a bhaint as an gcuardach lántéacs, is féidir le húsáideoirí téarmaí cuardaigh a chur isteach agus taispeántar torthaí ábhartha dóibh.

ceanglais

● Cuardach téacs iomlán thar gach cuid den suíomh Gréasáin

Nuachtlitir

Beschreibung

Is féidir le húsáideoirí clárú le haghaidh nuachtlitir ÖSZ agus glaoch ar an nuachtlitir reatha.
Dearadh na nuachtlitreach bunaithe ar an ÖSZ-CD; ar ndóigh éasca le léamh, soiléir, inphriontáilte ag síntiúsóirí.

ceanglais

● Feidhm síntiús Nuachtlitir
● Nuachtlitir reatha ar fáil
● dearadh nuachtlitir nua
● glacadh le seoltaí reatha
● Riachtanas an Eagarthóra: Ba cheart ailt nuachta a thógáil go huathoibríoch ón rannán "News/Aktuelles" (roghnú freisin), ach is féidir codanna eile den láithreán Gréasáin nó téacs scríofa go speisialta a chur isteach freisin. (Cuireadh isteach íomhá de réir na gceanglas teicniúil faoi 4., "Cúl")

Na meáin shóisialta

Beschreibung

Is féidir le húsáideoirí rochtain a fháil ar bhealaí meán sóisialta an ÖSZ. Is féidir postálacha ón bhfeidhm nuachta agus postálacha eile (m.sh. ábhar) a roinnt.

ceanglais

● Cnaipe Facebook, inmhéadaithe más gá Twitter

● Feidhm a roinnt in áiteanna éagsúla ar an suíomh Gréasáin (blog, leathanaigh mhionsonraithe)

Buntásc

Beschreibung

Imprint / Teagmháil / Logos / Polasaí Príobháideachta

 

Gnéithe eile den leathanach tosaigh

ceisteanna barr

Beschreibung

Gheobhaidh úsáideoirí rogha barrthopaicí is féidir a chliceáil go tapa. Cuimsíonn siad seo téacsanna / iontrálacha blag agus tagairtí (naisc, PDF) do leathanaigh inmheánacha nó sheachtracha.

ceanglais

● 3 go 5 topaic mar dheilbhín nó nasc ar an leathanach tosaigh (nó fo-leathanach)
● Cliceáil mar thoradh ar fhoirm cur i láthair is féidir a dhearadh le ceannteideal, cur síos gairid, nasc, etc.

Tionscadail rochtain tapaidh

Beschreibung

Trí úsáid a bhaint as an bhfeidhm seo, is féidir le húsáideoirí tionscadal a bhfuil aithne acu air (thart ar 20 tionscadal) a aimsiú go tapa agus faisnéis mhionsonraithe a ghlaoch air.

ceanglais

● Teideal, cur síos gairid, nasc
● Cliceáil ar na treoracha chuig leathanach mionsonraí an tionscadail

Ceisteanna Coitianta ÖSZ

Beschreibung

Gheobhaidh úsáideoirí na ceisteanna is tábhachtaí maidir leis an ÖSZ cuachta. (Cad a dhéanann an ÖSZ? Conas a fhaightear ábhair? Saor in aisce / faoi réir táille? Struchtúr an tsuímh Ghréasáin etc...)

ceanglais

● leathanach CCanna clasaiceach
● inmhéadaithe go leanúnach

Wo bin ich?

Beschreibung

Bíonn a fhios ag an úsáideoir i gcónaí cá bhfuil sé/sí, is féidir mapa suímh a chliceáil nó a réiteach sa dearadh.

ceanglais

● Suíomh sa dearadh nó sa suíomh i bhfoirm léarscáile láithreáin nuálach

 

Réimsí ábhair (ÖSZ, topaicí, imeachtaí, líonraí)

Maidir leis an ÖSZ

Beschreibung

Is féidir le húsáideoirí gach faisnéis a fháil faoin ÖSZ agus is féidir leo dul níos doimhne ansin.

  1. Misean

  2. Spriocanna

  3. ordú

  4. Foireann / Spásanna Oibre / Teagmháil

  5. Modh oibre

  6. Tírdhreach nó téamaí an tsuímh Ghréasáin

  7. Reachtanna

ceanglais

● Ullmhúchán tarraingteach an ábhair ar shuíomh cineál aon-pager

Ábhair

Beschreibung

Aimsíonn úsáideoirí na 3-4 réimse ábhar lárnacha den ÖSZ agus aithníonn siad iad seo
sannta don topaic uileghabhálach “Oideachas Teanga”. Is féidir leat cur síos gairid ar an ábhar faoi seach a ghlaoch agus na tionscadail aonair don ábhar faoi seach a ghlaoch go díreach:

1. Teangacha iasachta

a. Leathanach tionscadail (féach 3.1.1)

b. leathanach tionscadail 

vs. …

  1. Gearmáinis teanga oideachais (cosúil le 1.) 

  2. Ilteangachas / IKL (cosúil le 1.)

  3. (+) catagóir bhreise más gá

    (cosúil le 1.)

ceanglais

● réiteach grafach ar an bhfíric go mbaineann na topaicí go léir (3-4) leis an topaic uileghabhálach “Oideachas Teanga”, ach ba chóir go mbeidís fós inaitheanta agus in-roghnaithe ina n-aonar
● 3-4 thopaic mar eilimintí grafacha ullmhaithe go tarraingteach
● réamheolas gairid: Cad atá le fáil san ábhar?
● Tionscadail ar an ábhar: osclaíonn cliceáil ar an nasc leathanach an tionscadail
● (ní mór líon na dtopaicí a bheith inmhéadaithe)

Leathanach mionsonraí an tionscadail

Beschreibung

Má tá suim ag úsáideoirí i dtionscadal faoi ábhar, cliceáil siad air agus gheobhaidh siad an t-eolas go léir faoin tionscadal seo ar an gcéad leibhéal eile.

ceanglais

● Leathanach mionsonraí an tionscadail mar chineál aon ghlaoire
● caithfidh sé a bheith inrialaithe agus inroinnte trína URL féin
● Teimpléad is féidir a dhearadh go solúbtha leis na heilimintí: teideal, deilbhín (lógó), téacs gearr, téacs fada, nasc chuig leathanaigh seachtracha, bailiúchán nasc, is féidir físeáin a neadú, nasc chuig Ionad Ábhar, íoslódálacha: PDFs, íomhánna, doiciméid, cainteoirí (nasc le liosta na gcainteoirí), an fhéidearthacht gur féidir liom imeachtaí a chur isteach

Imeachtaí

Beschreibung

Is féidir le húsáideoirí teacht ar imeachtaí reatha (thart ar 15) curtha in eagar de réir dáta. Is féidir imeachtaí ÖSZ a aithint go tapa le deilbhín.

● Imeachtaí Cur Chun Cinn (“Imeachtaí”)
● Imeachtaí ÖSZ
● Imeachtaí seachtracha
● cúrsaí oiliúna

ceanglais

● forbhreathnú tarraingteach ar imeacht
● Ba cheart go mbeifí in ann imeachtaí a thaispeáint go roghnach sa réimse nuachta
● Caithfidh imeachtaí a bheith inrochtana trína URL féin agus a bheith inroinnte freisin (comhroinn feidhm ar an leathanach sonraí)
● Is féidir tréimhsí a thaispeáint (m.sh. 04-06 Meitheamh)
● Is féidir imeachtaí speisialta a thaispeáint
● ní scriostar imeacht atá imithe in éag den liosta seo

Leathanach mionsonraí an imeachta

Beschreibung

Gheobhaidh úsáideoirí gach faisnéis faoin imeacht ar an leathanach mionsonraí agus is féidir leo clárú go díreach nó an nasc clárúcháin a aimsiú.

ceanglais

● Rogha leathanach sonraí 1: teideal, dáta, téacs gearr, nasc
● Mionsonraigh rogha leathanach 2: teideal, dáta, leathanach sonraí le cur síos (fairsing)
● Feidhm chlárúcháin trí shuíomh Gréasáin ÖSZ
● Deis d'úsáideoirí ábhar a uaslódáil ag imeachtaí (m.sh. a gcion féin ag an gcomhdháil nó ábhar íomhá). Ní mór d’úsáideoirí iad féin a shainaithint mar gheall ar éilimh chóipchirt.

Líonraí

Beschreibung

Is féidir le húsáideoirí na tionscadail, na feachtais agus na saineolaithe tábhachtacha ar fad ón réimse ábhair a fháil anseo, curtha in eagar de réir (a) náisiúnta agus (b) idirnáisiúnta, agus is féidir leo faisnéis dhomhain a ghlaoch ar an tionscadal/feachtas/saineolaí faoi seach le cliceáil amháin.

1. náisiúnta

a. ÖSKO (tionscadal líonra)
b. Córas mionscoileanna (tionscadal líonra)
c. Líonraí réigiúnacha agus comhair (sealadach b’fhéidir, le hainmniúchán comhpháirtí agus faisnéise)

2. Idirnáisiúnta

a. Comhairle na hEorpa/ECML
b. EFNIL
c. INLAC
i.e. AE

ceanglais

● Réiteach grafach tarraingteach le roghanna roghnúcháin iomasach
● Ba cheart líonraí arna gcomhordú ag an ÖSZ a mharcáil ar an gcéad amharc

Mionsonraigh líonraí leathanach

Beschreibung

Is féidir le húsáideoirí gach faisnéis a fháil faoin tionscadal/gníomh/saineolaithe faoi seach:

ÖSKO, scoileanna mionlaigh, comhar, Comhairle na hEorpa/EFSZ, EFNIL, INNLAC, AE

ceanglais

● ní mór dearadh solúbtha an leathanaigh mhionsonraithe a bheith indéanta (ó níos giorra go dtí níos fairsinge)
● Eilimintí: ceannteidil, téacs, íomhánna, naisc, íoslódálacha

 

Ionad Ábhar

Tríd an Lárionad Ábhar, is féidir le húsáideoirí na hábhair, na híoslódálacha, etc. go léir a thairgeann an ÖSZ a fháil. Is féidir an Lárionad Ábhar a ghlaoch suas trí mhír roghchláir ar leith (Ionad Ábhar / Ábhar, tá an t-ainm fós le soiléiriú). B'fhéidir deilbhín ar leith atá fós le feiceáil ar gach príomhleathanach (agus fo-leathanach)?

Leathanach forbhreathnú

Beschreibung

Faigheann úsáideoirí na hábhair go léir atá á lorg acu go hintuasach. Spreagfar tú chun breathnú ar níos mó ábhar. Is féidir leat trí rogha cuardaigh a roghnú:

1. Cuardach téacs iomlán

  1. Cuardaigh ag baint úsáide as critéir ilroghnacha

    ● Leibhéil oideachais (4 seasta)
    ● Ábhair (uasmhéid 10 dtopaicí)
    ● Teangacha (thart ar 5-8)
    ● Tionscadail (thart ar 20)

  2. "Cuardach amhairc" (tar éis cliceáil ar chatagóir forbhreathnú ar an leibhéal oideachais, mar shampla, taispeántar na torthaí go léir ann)

 

ceanglais

● Ní mór critéir roghnúcháin (ábhair/teangacha, leibhéil oideachais/tionscadail) a bheith inmhéadaithe
● Nóta 4 leibhéal oideachais:
○ Bunrang
○ bunleibhéal
○ Meánscoil níos ísle
○ Meánoideachas uachtarach

leathanach torthaí

Beschreibung

Faigheann úsáideoirí na torthaí i bhfoirm "tíleanna" atá clibáilte leis an téarma cuardaigh faoi seach. Torthaí ar taispeáint:

● tá 3 chatagóir tíleanna (féach ar dheis) 
● ar taispeáint cé mhéad 
Fuarthas torthaí cuardaigh nó cén roghnú / cé na téarmaí cuardaigh a úsáideadh 
● go dtaispeántar cad a d’fhéadfadh a bheith ina ábhar spéise don úsáideoir, .i. torthaí cosúla/gaolmhara

ceanglais

Tá trí chatagóir torthaí ann
● Catagóir 1: táirge ar leith, m.sh. clib. Torthaí ar taispeáint: PDF
● Catagóir 2: “Samplaí teagaisc bunachar sonraí” le nasc leis an mbunachar sonraí
● Catagóir 3: Roinnt táirgí gaolmhara (mionsonraithe) atá cuachta de réir bhrí leathanach forbhreathnú.
● "Feidhm comhroinnte" ar gach tíl, .i. caithfidh go mbeadh a url féin ag toradh cuardaigh
a bheith inrialaithe agus inroinnte

Tíleanna le táirge (Catagóir 1)

Beschreibung

Is féidir le húsáideoirí táirge a oscailt go díreach (PDF, comhad fuaime, íomhá, ...) trí chliceáil ar an tíl.

ceanglais

● PDF, físeán, comhad fuaime, íomhá (is féidir a leathnú go comhaid eile freisin)
● Nuair a chliceálann tú ar an tíl, osclaíonn an táirge agus is féidir é a imirt, cliceáil tríd / íoslódáil go díreach.

Tíleanna le bunachar sonraí (catagóir 2)

Beschreibung

Le cliceáil, tagann úsáideoirí go díreach chuig leathanach tosaigh an bhunachar sonraí "Samplaí Teagaisc" agus roghnaíonn siad a gcritéar cuardaigh ann nó úsáidtear na critéir chuardaigh cheana féin le haghaidh roghnú an bhunachair sonraí (ní mór é a shoiléiriú go teicniúil)

ceanglais

● Nuair a chliceálann tú ar an tíl, osclaíonn an bunachar sonraí agus go hidéalach cuirtear an cuardach roghnaithe i bhfeidhm ansin agus taispeántar na torthaí.

Tíleanna le bailiúchán ábhar (catagóir 3)

Beschreibung

Má chliceálann tú ar an tíl osclaíonn sé leathanach (glaoch aon-éilitheoir) le téacs, íoslódálacha, naisc, srl. > féach an sampla #Deutsch FAIRnetzt (https://wakelet.com/wake/42300b63-644d- 44ab-82fc-c5565ce021d5)

ceanglais

● Fo-leathanach is féidir a chumrú go hoscailte de réir mar is teimpléad nó aon ghlaoire