OSZ

Početna stranica: struktura i elementi

Početna stranica je strukturirana na takav način da korisnici mogu brzo i intuitivno ispuniti svoje centralne informacije i zahtjeve pretraživanja i pronaći ono što traže. Dizajn i struktura podržavaju ovo iskustvo i naglašavaju važnost ÖSZ-a kao specijalističke organizacije.

 

ÖSZ kratke informacije

opis

Korisnici će pronaći ÖSZ objašnjen u kratkom opisu. Možete kliknuti na ÖSZ video snimak, a može se pustiti i video na znakovnom jeziku.

Zahtevi

● Kratak opis ÖSZ
● Imidž video (planirano)
● Video na znakovnom jeziku (dostavljen)

Funkcija slajdova slika u zaglavlju

opis

Identitet i vrijednosti ÖSZ-a se komuniciraju slikama. Korisnici mogu, po potrebi, pristupiti detaljnijim informacijama klikom na sliku.

Zahtevi

● atraktivan element dizajna
● Klizač sa više slika i mogućnošću povezivanja
● eventualna mogućnost za zasivljen dio slike – tekst

navigacija

opis

Korisnici dodjeljuju 5 navigacijskih područja generičkom terminu „jezičko obrazovanje“:

  1. O ÖSZ

  2. teme

  3. Materijalni centar

  4. Događanja

  5. Mreže

Zahtevi

● Navigacija kao klasična navigaciona traka ili u inovativnom obliku (krugovi, itd.)

● Oznaka i kratke informacije/kratak tekst za svako navigacijsko područje

● Grafička rezolucija: „Obrazovanje jezika“ kao generički pojam i moto mora biti jasan

novosti

opis

Korisnici će pronaći primamljivo pripremljene unose o novostima, događajima, temama, oglasima za posao, novim publikacijama itd.

Zahtevi

● atraktivna funkcija bloga / vijesti
● najmanje 5-8 vidljivih postova
● zakačite trenutne postove
● Funkcija sortiranja postova za korisnike prema kategorijama
● Funkcija komentara

Traži

opis

Koristeći pretragu po cijelom tekstu, korisnici mogu unijeti pojmove za pretraživanje i prikazuju im se relevantni rezultati.

Zahtevi

● Pretraživanje cijelog teksta u svim područjima web stranice

Bilten

opis

Korisnici se mogu registrirati za ÖSZ bilten i pozvati trenutni bilten.
Dizajn biltena zasnovanog na ÖSZ-CD-u; naravno lako čitljiv, jasan, odštampan od strane pretplatnika.

Zahtevi

● Funkcija pretplate na bilten
● Dostupan je trenutni bilten
● novi dizajn biltena
● prihvatite postojeće adrese
● Zahtjev urednika: Novinski članci bi trebali biti automatski uzeti iz odjeljka "Novosti/Aktuelles" (takođe izbor), ali se mogu ubaciti i drugi dijelovi web stranice ili posebno napisani tekst. (Umetanje slika prema tehničkim zahtjevima pod 4., "Backend")

Social Media

opis

Korisnici mogu pristupiti kanalima društvenih medija ÖSZ-a. Postovi iz funkcije vijesti i drugi postovi (npr. materijal) mogu se dijeliti.

Zahtevi

● Facebook dugme, proširivo po potrebi Twitter

● Funkcija dijeljenja na nekoliko mjesta na web stranici (blog, stranice sa detaljima)

Footer

opis

Impresum / Kontakt / Logotipi / Politika privatnosti

 

Ostali elementi početne stranice

top pitanja

opis

Korisnici će pronaći izbor top tema na koje se može brzo kliknuti. Oni sadrže tekstove / unose na blogu i reference (linkove, PDF) na interne ili eksterne stranice.

Zahtevi

● 3 do 5 top tema kao ikona ili link na početnoj stranici (ili podstranici)
● Klik vodi do oblika prezentacije koji može biti dizajniran sa naslovom, kratkim opisom, vezom itd.

Brzi pristup projektima

opis

Koristeći ovu funkciju, korisnici mogu brzo pronaći projekat koji znaju (cca. 20 projekata) i pozvati detaljne informacije o njemu.

Zahtevi

● Naslov, kratak opis, link
● Klik vodi na stranicu sa detaljima projekta

ÖSZ FAQs

opis

Korisnici će pronaći najvažnija pitanja o ÖSZ paketu. (Šta radi ÖSZ? Kako da dobijem materijale? Besplatno / uz naknadu? Struktura web stranice itd...)

Zahtevi

● klasična stranica sa čestim pitanjima
● kontinuirano proširivo

Wo bin ich?

opis

Korisnik uvijek zna gdje se nalazi, sitemap se može kliknuti ili riješiti u dizajnu.

Zahtevi

● Lokacija u dizajnu ili lokacija u obliku inovativne mape lokacije

 

Područja sadržaja (ÖSZ, teme, događaji, mreže)

O ÖSZ

opis

Korisnici mogu pronaći sve informacije o ÖSZ-u i tu mogu ići detaljnije.

  1. Misija

  2. ciljevi

  3. poredak

  4. Tim / Radni prostori / Kontakt

  5. operacija

  6. Pejzaž ili teme web stranice

  7. Statuti

Zahtevi

● Atraktivna priprema sadržaja na svojevrsnom sajtu sa jednim stranicama

teme

opis

Korisnici pronalaze 3-4 centralna predmetna područja ÖSZ-a i prepoznaju ih
dodijeljene su sveobuhvatnoj temi “Jezičko obrazovanje”. Možete pozvati kratak opis dotične teme i direktno pozvati pojedinačne projekte za odgovarajuću temu:

1. Strani jezici

a. Stranica projekta (vidi 3.1.1)

b. stranica projekta 

vs. ...

  1. Obrazovni jezik njemački (kao 1.) 

  2. Višejezičnost / IKL (kao 1.)

  3. (+) dodatna kategorija ako je potrebno

    (kao 1.)

Zahtevi

● grafičko rješenje za činjenicu da sve (3-4) teme pripadaju sveobuhvatnoj temi „Jezičko obrazovanje“, ali bi ipak trebale biti pojedinačno prepoznatljive i birane
● 3-4 teme kao atraktivno pripremljeni grafički elementi
● kratke uvodne informacije: Šta se može naći u temi?
● Projekti na temu: klikom na link otvara se stranica projekta
● (broj tema mora biti proširiv)

Stranica sa detaljima projekta

opis

Ukoliko su korisnici zainteresovani za projekat pod nekom temom, kliknu na nju i dobiju sve informacije o ovom projektu na sledećem nivou.

Zahtevi

● Stranica sa detaljima o projektu kao vrsta jednog pagera
● mora biti kontrolisan i djeljiv putem vlastitog URL-a
● Šablon koji se može fleksibilno dizajnirati sa elementima: naslov, ikona (logo), kratki tekst, dugi tekst, link do vanjskih stranica, kolekcija linkova, video snimci se mogu ugraditi, link na Centar za materijale, preuzimanja: PDF-ovi, slike, dokumenti, zvučnici (link na listu govornika), mogućnost da mogu unijeti događaje

Događanja

opis

Korisnici mogu pronaći trenutne događaje (cca. 15) sortirane po datumu. ÖSZ događaji se mogu brzo identificirati pomoću ikone.

● Promotivni događaji (“Događaji”)
● ÖSZ događaji
● Eksterni događaji
● kursevi obuke

Zahtevi

● atraktivan pregled događaja
● Događaji bi trebalo da budu u mogućnosti da budu opciono prikazani u oblasti vesti
● Događaji moraju biti dostupni putem vlastitog URL-a i također se mogu dijeliti (funkcija dijeljenja na stranici s detaljima)
● Mogu se prikazati periodi (npr. 04.-06. jun)
● Mogu se prikazati posebni događaji
● istekli događaj se ne briše sa ove liste

Stranica sa detaljima o događaju

opis

Korisnici će pronaći sve informacije o događaju na stranici s detaljima i mogu se direktno registrirati ili pronaći link za registraciju.

Zahtevi

● Opcija stranice sa detaljima 1: naslov, datum, kratak tekst, link
● Opcija stranice sa detaljima 2: naslov, datum, stranica sa detaljima sa opisom (opširno)
● Funkcija registracije putem web stranice ÖSZ
● Mogućnost da korisnici uploaduju sadržaj na događajima (npr. svoj doprinos konferenciji ili slikovni materijal). Korisnici se moraju identificirati zbog zahtjeva za autorska prava.

Mreže

opis

Korisnici ovdje mogu pronaći sve važne projekte, kampanje i stručnjake iz predmetne oblasti, razvrstane po (a) nacionalnim i (b) međunarodnim, te mogu samo jednim klikom pozvati detaljne informacije o dotičnom projektu/kampanji/stručnjaku.

1. državni

a. ÖSKO (mrežni projekat)
b. Manjinski školski sistem (mrežni projekat)
c. Regionalne mreže i saradnje (moguće privremene, sa informacijama i nominacijom partnera)

2. Međunarodni

a. Vijeće Evrope / ECML
b. EFNIL
c. INLAC
tj. EU

Zahtevi

● Atraktivno grafičko rješenje sa intuitivnim opcijama odabira
● Mreže koje koordinira ÖSZ trebaju biti označene u prvom prikazu

Mreže stranica detalja

opis

Korisnici mogu pronaći sve informacije o dotičnom projektu/akciji/stručnjacima:

ÖSKO, manjinske škole, saradnja, Vijeće Evrope / EFSZ, EFNIL, INNLAC, EU

Zahtevi

● mora biti moguć fleksibilan dizajn stranice sa detaljima (od kraće do opširnije)
● Elementi: naslovi, tekst, slike, linkovi, preuzimanja

 

Materijalni centar

Preko Materijalnog centra korisnici mogu pronaći sve materijale, preuzimanja itd. koje ÖSZ nudi. Materijalni centar se može pozvati putem posebne stavke menija (Material / Materijalni centar, imenovanje tek treba razjasniti). Možda posebna ikona koja ostaje vidljiva na svim glavnim stranicama (i podstranicama)?

Stranica sa pregledom

opis

Korisnici intuitivno pronalaze sve materijale koje traže. Bićete inspirisani da pogledate više materijala. Možete odabrati tri opcije pretraživanja:

1. Pretraživanje cijelog teksta

  1. Pretražujte koristeći više kriterija odabira

    ● Nivoi obrazovanja (4 fiksna)
    ● Teme (maks. 10 tema)
    ● Jezici (približno 5-8)
    ● Projekti (cca. 20)

  2. "Vizuelna pretraga" (nakon što kliknete na kategoriju pregleda obrazovnog nivoa, na primjer, tamo se prikazuju svi rezultati)

 

Zahtevi

● Kriterijumi odabira (teme/jezici, nivoi obrazovanja/projekti) moraju biti proširivi
● Napomena 4 nivoa obrazovanja:
○ Osnovno
○ primarni nivo
○ Niža srednja škola
○ Više srednje obrazovanje

stranica sa rezultatima

opis

Korisnici dobijaju rezultate u obliku "pločica" označenih odgovarajućim pojmom za pretragu. Prikazani rezultati:

● postoje 3 kategorije pločica (vidi desno) 
● se prikazuje koliko 
Pronađeni su rezultati pretraživanja ili koji odabir / koji pojmovi za pretraživanje su korišteni 
● prikazuje se ono što bi moglo biti od interesa za korisnika, odnosno slični/srodni rezultati

Zahtevi

Postoje tri kategorije rezultata
● Kategorija 1: određeni proizvod, npr. označen. Prikazani rezultati: PDF
● Kategorija 2: “Primjeri nastave iz baze podataka” sa vezom do baze podataka
● Kategorija 3: Nekoliko povezanih (detaljnih) proizvoda koji su u paketu u smislu stranice sa pregledom.
● "Funkcija dijeljenja" na svim pločicama, tj. rezultat pretraživanja mora imati vlastiti url
biti kontrolisan i djeljiv

Pločica sa proizvodom (kategorija 1)

opis

Korisnici mogu direktno otvoriti proizvod (PDF, audio fajl, sliku,...) klikom na pločicu.

Zahtevi

● PDF, video, audio fajl, slika (moguće proširenje na druge fajlove)
● Kada kliknete na pločicu, proizvod se otvara i može se igrati, kliknuti / preuzeti direktno.

Pločica sa bazom podataka (kategorija 2)

opis

Klikom, korisnici dolaze direktno na početnu stranicu baze podataka "Primjeri nastave" i tamo biraju svoje kriterije pretraživanja ili se kriteriji pretraživanja već koriste za odabir baze podataka (moraju biti tehnički razjašnjeni)

Zahtevi

● Kada kliknete na pločicu, otvara se baza podataka i idealno je da se odabrana pretraga primjenjuje tamo i rezultati se prikazuju.

Pločica sa prikupljanjem materijala (kategorija 3)

opis

Klikom na pločicu otvara se stranica (jednostranična) s tekstom, preuzimanjima, vezama, itd. > pogledajte primjer #Deutsch FAIRnetzt (https://wakelet.com/wake/42300b63-644d- 44ab-82fc-c5565ce021d5)

Zahtevi

● Otvoreno konfigurabilna podstranica u smislu šablona ili jedne stranice